A successful use of the First Aid skill can immediately restore 1D3 hit points.  All characters also naturally heal, restoring hit points at the rate of 1D3 per game week.  Under a doctor’s care, a successful Medicine roll also can restore 1D3 hit points.  Optimally, therefore, a character could have 3D3 hit points restored in one week.